لسانیات میں، ایک مرکب ایک لیکس (کم واضح طور پر، ایک لفظ) ہے جس میں ایک سے زائد سلیم پر مشتمل ہوتا ہے. کمپاؤنڈنگ، ساخت یا نامناسب ساخت لفظ قیام کا عمل ہے جو کمپاؤنڈ لیکس پیدا کرتا ہے. یہ، واقف شرائط میں ہے، اس کا اندازہ ہوتا ہے کہ دو یا زیادہ لفظ ایک طویل لفظ بنانے کے لئے شامل ہوتے ہیں. کمپاؤنڈ کا معنی الگ تھلگ میں اس کے اجزاء کے معنی سے مختلف یا مختلف ہو سکتا ہے. اس مرکب کے اجزاء کی تقریر کا ایک ہی حصہ ہو سکتا ہے - جیسا کہ انگریزی لفظ پیدل پاتھ کے معاملے میں، دو اسماعیلوں کے پاؤں اور راستے پر مشتمل ہو یا وہ تقریر کے مختلف حصوں سے تعلق رکھتے ہیں، جیسے کہ انگریزی لفظ بلب بیڈ، جو کہ سیاہ اور سنجیدہ پرندوں کے مطابق ہے. بہت کم استثناء کے ساتھ، انگریزی کمپاؤنڈ الفاظ ان کے پہلے اجزاء کے اسٹیم پر زور دیتے ہیں. یہ عمل دیگر جرمن زبانوں میں مختلف وجوہات کے ساتھ آسانی سے ہوتی ہے. الفاظ دونوں الفاظ کے الفاظ (مثال کے طور پر Pressekonferenz-German پریس کانفرنس کے لئے) کے طور پر دونوں کا مطلب کیا جا سکتا ہے یا جہاں ایک صفت اور صابن جامع (مثال کے طور پر hvidvinsglas- سفید شراب کے شیشے کے لئے ڈینش). اشکس morphemes کے الفاظ الفاظ (جیسے suffixes یا سابقہ، ملازم → ملازمت کے طور پر) کے علاوہ، ناممکن ساخت کے ساتھ الجھن نہیں ہونا چاہئے، کے طور پر یہ اصل میں morphological derivation ہے. [لاحقہ][Affix][جرمن زبانیں] |